-
1 колхозная ферма
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > колхозная ферма
-
2 колхозная ферма
adjgener. granja koljosiana (del koljós) -
3 колхозная ферма
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > колхозная ферма
-
4 ферма
-
5 ферма
Iж тех. кафаса; фермы моста кафасаи пул (қӯпрук); стальная ферма қафасаи фӯлодӣIIж с.-х. ферма; животноводческая ферма фермаи чорводорӣ; молочная ферма фермаи шир(ӣ); колхозная ферма фермаи колхозӣ -
6 колхозная птицеводческая ферма
adjgener. kolhoosi linnufarmРусско-эстонский универсальный словарь > колхозная птицеводческая ферма
-
7 ферме
ферме1. ферма; отдельное специализированное хозяйство в колхозах, совхозах (колхоз ден совхозлаште вольыкым, янлыкым, кайыкым ашныше озанлык)Колхоз ферме колхозная ферма.
Тыште, сер ӱмбалне, колхозын сӧсна фермыже верланен. В. Сапаев. Здесь, на берегу, раскинулась свиноводческая ферма колхоза.
Лиза фермыште ышта, презым онча. А. Мурзашев. Лиза работает на ферме, ухаживает за телятами.
2. ферме; частное хозяйство на собственном или арендуемом земельном участке (шке але арендыш налме мландыште кучымо озанлык)Фермын мландыже земельный участок фермы.
3. в поз. опр. фермы; относящийся к фермеФерме вуйлатыше заведующий фермой.
Икмыняр жап гыч ферме пашаеҥ-влак кормокухньо гыч лектыч. М. Рыбаков. Через некоторое время работники фермы вышли из кормокухни.
Ферме кудывечыш миен пурымем годым вӱта ончылно ик доярка койылалтыш. Й. Ялмарий. Когда я входил во двор фермы, у хлева показалась одна доярка.
См. также в других словарях:
КРОЛИКОВОДЧЕСКАЯ ТОВАРНАЯ КОЛХОЗНАЯ ФЕРМА (КТФ) — организуется при колхозе, составляя часть его, и работает на основе договора, заключаемого между колхозом и райзо. КТФ комплектуется из беспородных и племенных кроликов, а также метисов. Существуют и организуются также кролиководческие племенные… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
ОВЦЕВОДЧЕСКАЯ ТОВАРНАЯ КОЛХОЗНАЯ ФЕРМА — см. Колхозная животноводческая товарная ферма … Сельскохозяйственный словарь-справочник
СВИНОТОВАРНАЯ КОЛХОЗНАЯ ФЕРМА — СТКФ, см. Колхозная животноводческая товарная ферма … Сельскохозяйственный словарь-справочник
ферма — ферма; колхоз фермани колхозная ферма … Нанайско-русский словарь
ФЕРМА КОЛХОЗНАЯ — см. Колхозная животноводческая товарная ферма, Кролиководческая товарная колхозная фермау Птицеводно товарная колхозная ферма … Сельскохозяйственный словарь-справочник
ферма — I. ФЕРМА I ы, ж. ferme f. 1. Здание хозяйственного назначения в поместье, усадьбе и т. п. БАС 1. Лиза вышла из лесу, перебралась через поле в сад и опрометью побежала в ферму, где Настя ожидала ее. Пушк. Барышня крестьянка. Аркадий сделался… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ферма — ж. ферма; колхозная ферма колхоз фермани … Русско-нанайский словарь
ПТИЦЕВОДНО-ТОВАРНАЯ КОЛХОЗНАЯ ФЕРМА — ПТКФ, социалистическая форма организации колхозного птицеводства. Задача ПТКФ производство племенного и товарного яйца, выращивание птицы на племя и на мясо. ПТКФ обязаны всемерно содействовать развитию приусадебного птицеводства колхозников и… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
ФЕРМА — основная производственная единица в животноводческих совхозах. Ф. имеет законченный оборот стада, т. е. постоянный маточный состав, определенную программу выращивания стада, сдачи гос ву продукции. Количество и размер Ф. в совхозе зависит от… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
КОЛХОЗНАЯ ЖИВОТНОВОДЧЕСКАЯ ТОВАРНАЯ ФЕРМА — КТФ, форма организации крупного обобществленного животноводства в колхозах, наиболее соответствующая артельной стадии развития коллективного х ва. На 1 янв. 1934 г. имелось 67 340 КТФ кр. рог. скота с поголовьем 5 650 тыс., 20 570 овцеводческих… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
СТКФ — свиноводческая товарная колхозная ферма, см. Колхозная животноводческая товарная ферма … Сельскохозяйственный словарь-справочник